Thông báo quan trọng: Các biện pháp của công ty chúng tôi nhằm phòng ngừa lây nhiễm bệnh viêm phổi do virus mới (Cập nhật)

Ngày 8 tháng 5 năm 2020

Kính gửi các đối tác của công ty chúng tôi

Lời đề nghị

Chúng tôi xin gửi lời chia buồn chân thành nhất đến tất cả những người đang mắc bệnh do virus corona mới và gia đình của họ, đồng thời xin bày tỏ lòng thương tiếc sâu sắc nhất đối với những người đã qua đời.

Để phòng ngừa sự lây lan của dịch bệnh do virus corona mới, kể từ ngày 23 tháng 4 năm 2020, công ty chúng tôi đã triển khai hình thức làm việc tại nhà đối với các công việc không bắt buộc phải có mặt tại văn phòng để duy trì hoạt động kinh doanh. Trước việc Chính phủ gia hạn Tuyên bố tình trạng khẩn cấp lần này, chúng tôi đã quyết định gia hạn thời gian làm việc tại nhà như sau.

Thời gian: Từ ngày 23 tháng 4 đến ngày 31 tháng 5
Đối tượng: Nhà máy trụ sở chính và Nhà máy Kyushu của công ty chúng tôi
 Tuy nhiên, đối với các công việc mà việc đến văn phòng là không thể tránh khỏi để duy trì hoạt động kinh doanh (như sản xuất, tiếp nhận và xử lý đơn hàng, xuất hàng, v.v.), cần tiếp tục làm việc tại văn phòng sau khi đã thực hiện đầy đủ các biện pháp phòng chống lây nhiễm.

Do đó, trong khoảng thời gian nêu trên, chúng tôi xin lỗi vì đã gây ra nhiều phiền toái cho quý vị, và mong nhận được sự thông cảm của quý vị.

Công ty chúng tôi sẽ tiếp tục nỗ lực ngăn chặn sự lây lan của dịch bệnh cả trong và ngoài công ty; đồng thời, với việc đặt sức khỏe và an toàn của nhân viên lên hàng đầu, chúng tôi sẽ tuân thủ các thông báo và hướng dẫn của Chính phủ và chính quyền địa phương, đồng thời tiếp tục thực hiện các biện pháp ứng phó linh hoạt trong thời gian tới.

Ngày 8 tháng 5 năm Reiwa 2

Daiichi SEKKEN Co., Ltd.

Tetsuya Kamiya, Chủ tịch kiêm Tổng giám đốc